Keine exakte Übersetzung gefunden für أُذُونٌ جُمْرُكِيَّةٌ
Wirtschaft
Zoologie
Recht
Recht Wirtschaft
Übersetzen Deutsch Arabisch أُذُونٌ جُمْرُكِيَّةٌ
Deutsch
Arabisch
relevante Treffer
-
أذون الخزانة {اقتصاد}mehr ...
-
نسر أذون {عالم الحيوان}mehr ...
-
أذون الخزينة العامة {اقتصاد}mehr ...
-
أذون خزانة قصيرة الأجل {اقتصاد}mehr ...
-
zollamtliche Überwachung (n.) , {Recht}الرقابة الجمركية {قانون}mehr ...
-
zollrechtliche Bestimmungen (n.) , Pl., {Recht}الأحكام الجمركية {قانون}mehr ...
-
القيمة الجمركية {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
مطالبة جمركية {اقتصاد}mehr ...
-
منطقة جمركية {اقتصاد}mehr ...
-
وفورات جمركية {اقتصاد}mehr ...
-
إجراءات جمركية {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
تخفيضات جمركية {اقتصاد}mehr ...
-
zollrechtliche Vorschriften (n.) , Pl., {Recht,Wirt}التشريعات الجمركية {قانون،اقتصاد}mehr ...
-
مطالبة جمركية {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
الاتفاقية الجمركية {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
السياسة الجمركية {اقتصاد}mehr ...
-
التعرفة الجمركية {اقتصاد}mehr ...
-
الكفالة الجمركية {اقتصاد}mehr ...
-
عوائد جمركية {اقتصاد}mehr ...
-
منطقة جمركية {مطار}mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Ein solcher Fall ist Sudan, wo umständliche Reisegenehmigungs- und Zollabfertigungsverfahren die frühzeitigen Bemühungen behinderten, Zugang zu den Vertriebenen in Darfur zu erhalten.ويشكل السودان حالة كهذه، حيث أدت صعوبة السفر وتعقيد إجراءات الحصول على الأذونات الجمركية إلى الحد من المحاولات المبكرة للوصول إلى المشردين في دارفور.
-
Doch wäre das eine Diskriminierung von Entwicklungsländern,die nicht über zollfreien Zugang verfügen, sodass Pakistan auf ihre Kosten geholfen würde.ولكن هذا كان ليشكل تمييزاً ضد البلدان النامية غير المعفاةمن الرسوم الجمركية، إذ يعني مساعدة باكستان على حساب هذهالبلدان.